在实际判决中，根据以上方面的具体情况，法院可能会考虑以下量刑情况：1.轻微损坏的情况，可能被处以警告、罚款等较轻的刑罚。在实际判决中，法院会根据法律规定，并综合考虑各种因素，对过失损坏交通设施的犯罪行为进行量刑判断。
过失损坏交通设施是指在驾驶过程中由于疏忽、大意等原因，导致交通设施（如路牌、交通信号灯、路障等）被损坏或破坏。根据中国刑法，过失损坏交通设施是一种过失犯罪，其刑事责任应根据实际情况来确定。
量刑的判断标准通常包括以下几个方面：
1. 损坏程度：刑法对损坏程度进行了分类，比如轻微损坏、较严重损坏等。
2. 损失金额：损害交通设施导致的修复或更换费用，也是量刑的一个参考因素。
3. 潜在危险：如无需修复或人身伤害等后果，对社会秩序和公共安全造成的影响。
4. 过失的程度：量刑会考虑违法人的过失程度，如是因怠慢、疏忽、大意等。
在实际判决中，根据以上方面的具体情况，法院可能会考虑以下量刑情况：
1. 轻微损坏的情况，可能被处以警告、罚款等较轻的刑罚。
2. 较严重损坏，但对社会秩序和交通安全影响不大的情况，可能被判处拘役、有期徒刑。
3. 指导性标准以及相关法律规定缺乏明确规定时，法官可能会根据自己的判断来量刑。
需要注意的是，以上只是根据一般情况来说的，实际量刑还会根据案情具体情况、法律规定、社会影响等因素综合衡量。在实际判决中，法院会根据法律规定，并综合考虑各种因素，对过失损坏交通设施的犯罪行为进行量刑判断。