过失损坏交通设施罪是指在驾驶、骑行、行走等交通活动中，因过错造成交通设施损坏的行为。例如，驾车时违反交通规则，导致与交通设施相撞而损坏设施。根据以上要素，法律机关需要调查取证，包括现场勘察、询问证人、查阅交通监控录像等，来确认事实和证据，评估事故的原因和过程。若符合以上要素，就可以进行断定并追究相关责任。
过失损坏交通设施罪是指在驾驶、骑行、行走等交通活动中，因过错造成交通设施损坏的行为。断定该罪的要素有以下几个方面：
1. 损坏交通设施：指涉及交通安全和交通流畅的设施，如交通标志、交通信号灯、道路护栏、桥梁、道路路面等。只有这些设施受到了实质性的破坏或损坏，才能构成过失损坏交通设施罪。
2. 过失行为：指肇事者没有故意破坏交通设施，而是由于疏忽、粗心、不当操作或其他过失行为导致设施的损坏。例如，驾车时违反交通规则，导致与交通设施相撞而损坏设施。
3. 结果的发生：肇事者的过失行为导致了交通设施的实质损坏，造成了交通安全隐患或者交通流畅问题。例如，一个交通信号灯被撞倒，导致交通乱流。
4. 主观过失：指肇事者的过失行为是主观上的疏忽或过错。这意味着肇事者在行为过程中应当有能力预见到可能导致交通设施损坏的后果，但由于疏忽或过失未能采取必要的预防措施。
根据以上要素，法律机关需要调查取证，包括现场勘察、询问证人、查阅交通监控录像等，来确认事实和证据，评估事故的原因和过程。若符合以上要素，就可以进行断定并追究相关责任。