被害人必须在一定时间内提起诉讼，否则将可能被法院拒绝受理。需要注意的是，具体的立案追诉标准会因地区、司法管辖区域和相关法律的不同而有所不同。
过失损坏交通工具案的立案追诉标准由不同国家和地区的法律规定，以下是一般性的规定：
1. 有过失行为：被告必须有违反交通规则或者其他过失行为，导致交通工具的损坏。
2. 交通工具的损坏程度：被告的行为必须对交通工具造成实际的损坏或损失。这通常需要有相关证据支持，如交通工具的维修单据、照片或调查报告等。
3. 人员伤亡或其他严重后果：有些司法管辖区域规定，在过失损坏交通工具案中，如果导致人员伤亡、重伤或其他严重后果，将会增加立案追诉的严重性。
4. 法定时效：过失损坏交通工具案的立案和追诉通常受到法定时效的限制。被害人必须在一定时间内提起诉讼，否则将可能被法院拒绝受理。
需要注意的是，具体的立案追诉标准会因地区、司法管辖区域和相关法律的不同而有所不同。对于具体的案件，建议咨询当地的法律专业人士或相关法律文书以获取准确、具体的信息和指导。