背信运用受托财产案的立案追诉标准会因不同的国家和地区而有所不同。这需要通过证据证明被告人有明确的意图背离受托责任，违背委托人的利益。这可以通过财务记录、鉴定报告等证据来证明。需要证明背信行为符合相关法律条款的规定。这包括是否存在刑事投诉、检察机关是否认为有立案追诉的依据等。
背信运用受托财产案的立案追诉标准会因不同的国家和地区而有所不同。在大多数司法体系中，立案追诉的标准通常包括以下几个方面：
1. 事实依据：需要有充分的证据证明被告人实际运用了受托财产，并且存在背信行为。这些证据可以是书面文件、财务报表、电子邮件、证人证词等。
2. 主观故意：需要证明被告人有意识地利用受托财产，而不是出于无意的错误或疏忽。这需要通过证据证明被告人有明确的意图背离受托责任，违背委托人的利益。
3. 损失金额：通常需要证明被告人的背信行为导致了一定的经济损失。这可以通过财务记录、鉴定报告等证据来证明。
4. 违反法律规定：被告人的背信行为必须违反相关法律规定，比如受托人的法定义务，合同约定等。需要证明背信行为符合相关法律条款的规定。
5. 审查程序：在立案追诉之前，还需要满足司法体系的相应程序要求。这包括是否存在刑事投诉、检察机关是否认为有立案追诉的依据等。
需要注意的是，每个司法体系都有自己的规定和标准，具体的立案追诉标准可能会有所不同。如果您对具体案件的立案追诉标准有疑问，建议咨询当地的法律专业人士或相关法律部门。