对于刑事过失损坏交通设施案，一般按照刑法规定的刑事过失犯罪量刑标准进行判断，如刑法第一百三十四条规定的犯罪时处以三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的，或者刑法第一百三十五条规定的犯罪时处以拘役、管制或者罚金的。轻微犯罪的刑事过失损坏交通设施案件可能会不予立案，而一般犯罪和重大犯罪则可能被立案追究刑事责任。
刑事过失损坏交通设施案的立案标准有以下几种规定：
1. 稳定量刑标准：根据国家有关法律法规，刑法对于刑事过失犯罪的刑罚一般有稳定的量刑标准。对于刑事过失损坏交通设施案，一般按照刑法规定的刑事过失犯罪量刑标准进行判断，如刑法第一百三十四条规定的犯罪时处以三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的，或者刑法第一百三十五条规定的犯罪时处以拘役、管制或者罚金的。
2. 损坏交通设施的程度：立案标准还包括损坏交通设施的程度。根据损坏交通设施的程度不同，可能会将犯罪嫌疑人划为轻微犯罪、一般犯罪或者重大犯罪。轻微犯罪的刑事过失损坏交通设施案件可能会不予立案，而一般犯罪和重大犯罪则可能被立案追究刑事责任。
3. 交通事故责任认定：在发生交通事故导致交通设施损坏的情况下，根据道路交通安全法等相关法规，由公安交管部门进行交通事故责任认定。如果认定为事故责任人存在过失，导致交通设施损坏，可能会立案追究刑事责任。
需要注意的是，刑事过失损坏交通设施案涉及到不同的法律法规，立案标准会根据具体的法律规定和实际情况进行判断。在实践中，不同地区和司法机关也可能根据实际情况制定具体的操作细则和办案标准。