根据公安部《关于开展治安管理综合执法工作的意见》第四十七条规定，对于过失损坏交通设施的案件，公安机关应当根据具体情况进行立案或者不立案的决定。需要注意的是，以上规定只是一般性的指导标准，具体的立案与否还需要根据具体案件的情况进行具体判断。若有相关法律或地方性规定，应以其为准。
根据公安部《关于开展治安管理综合执法工作的意见》第四十七条规定，对于过失损坏交通设施的案件，公安机关应当根据具体情况进行立案或者不立案的决定。具体标准如下：
1. 损坏程度：如果交通设施的损坏程度较严重，影响了正常道路交通秩序和安全，公安机关应当立案侦查。
2. 损失金额：如果交通设施的损坏造成的直接经济损失较大，超过一定数额（法定标准由各地具体规定），则公安机关应当立案侦查。
3. 社会影响：如果交通设施的损坏引发了较大的社会影响，引起了公众的广泛关注或者社会不稳定因素，公安机关应当立案侦查。
4. 主观故意：如果交通设施的损坏是有人故意为之，并有明确的违法事实和证据，公安机关应当立案侦查。
需要注意的是，以上规定只是一般性的指导标准，具体的立案与否还需要根据具体案件的情况进行具体判断。若有相关法律或地方性规定，应以其为准。