过失损坏交通工具犯罪属于刑事犯罪中的一种，立案追诉的标准通常是根据刑法相关规定来确定的。损坏的标准可以是轻微损坏、严重损坏或无法修复等。因果关系是追诉的关键。具体的追诉标准可能会根据不同国家或地区的法律法规而有所不同。
过失损坏交通工具犯罪属于刑事犯罪中的一种，立案追诉的标准通常是根据刑法相关规定来确定的。以下是一般情况下的立案追诉标准：
1. 对交通工具造成损坏：被告人必须实施了违法行为，并且造成了交通工具的损坏。损坏的标准可以是轻微损坏、严重损坏或无法修复等。
2. 过失行为：被告人犯罪的行为必须是由于过失造成的。过失行为是指被告人在实施行为时没有故意损坏交通工具，但是由于疏忽、不注意或者未尽到应尽的注意义务，造成了交通工具的损坏。
3. 过失损坏的结果：被告人的过失行为必须导致交通工具的损坏结果发生。因果关系是追诉的关键。
4. 追诉标准：根据刑法规定，如果上述三个条件都满足，那么一般来说可以立案追诉。具体的追诉标准可能会根据不同国家或地区的法律法规而有所不同。
需要注意的是，根据各国不同的法律体系和实践情况，立案追诉标准可能会有所差异。因此，在实际操作中，可能需要参考当地的刑法、刑事诉讼法等相关法律法规，以确定具体的立案追诉标准。