需要注意的是，每个公司的具体记账方式和科目设置可能会有所不同，因此应根据自身情况进行具体分析和处理。同时，建议在记账前咨询会计师或财务专业人士的意见，以确保操作符合会计准则和相关法规。
员工工伤保险退回的处理方式可以根据实际情况有所差异，以下是一般的处理方法：
1. 首先，根据工伤保险的退回金额，将其记录为退款收入或其他适当的收入科目。
2. 如果在之前的记账中已经将工伤保险费用支出计入成本或费用科目中，需要将相应的金额从该科目中减去。
3. 如果工伤保险费用已计入工资成本中，需要将该费用从工资成本中减去，同时增加同等金额的其他收入科目。
4. 如果之前为工伤保险费用设置了专门的账户，可以直接从该账户中减去退回金额。
5. 最后，根据实际情况，将退回金额进行结算，如转入现金账户、银行账户等。
需要注意的是，每个公司的具体记账方式和科目设置可能会有所不同，因此应根据自身情况进行具体分析和处理。同时，建议在记账前咨询会计师或财务专业人士的意见，以确保操作符合会计准则和相关法规。